Guide d'Albanie : Lexique

Prononciation

Elle diffère du français pour certaines lettres. L'albanais possède une écriture phonétique, avec une lettre ou un couple de lettres correspondant à un seul son. Toutes les lettres se prononcent.

y est prononcé " u ".

u est prononcé " ou ".

ë est prononcé " e ".

e est prononcé " é ".

j est prononcé " y " comme dans " yaourt ".

nj comme " gn " de " agneau ".

q et ç comme " tch " de " tchèque " (le premier est un son plus doux que l'autre).

gj et xh comme " dj " de " djembé " (le premier est un son plus doux que l'autre).

c comme " ts " de " tsé-tsé ".

x comme " dz ".

th comme le " th " anglais dans " thank you ".

dh comme le " th " anglais dans " the ".

sh comme " ch " de " cheval ".

zh comme " j " de " judo ".

ll est un " l " très dur.

h est sonore (expiré).

Au quotidien

Bonjour : Përshëndetje/mirëdita (matin), mirëmëngjes (après-midi)

Bonsoir : Mirëmbrëma

Au revoir : Mirupafshim/paçim/shëndet (informel)

Merci : Falemenderit

S'il vous/te plaît : Ju/të lutem

Pardon : Me falni

Bonne nuit : Natën e mirë

Salut : Ç'kemi/tjeta

Je ne comprends pas : Nu kuptoj

Je ne parle pas albanais : Unë nuk flas shqip

Parlez-vous français / anglais ? : A flisni frëngjisht/anglisht ?

Santé ! : Gëzuar !

Ça va ? : Si jeni ? (vouvoiement) /si je ? (tutoiement)

Je vais bien, merci : Mirë, falemenderit

Oui/non : Po/jo

Comment vous appelez-vous ? : Si quheni ju ?

Comment tu t'appelles ? : Si quhesh ?

Je m'appelle... : Unë quhem....

Je viens de France : Unë jam nga Franca

Belgique : Belgjika

Suisse : Zvicra

Canada : Kanadaja

Se repérer

Où est... ? : Ku është ?

Comment aller à... ? : Si mund të shkoj ?

Est-ce près/loin ? : Është afër / larg ?

Tout droit : Drejt

Gauche : Majtas

Droite : Djathtas

Nord : Veri

Sud : Jug

Est : Lindje

Ouest : Perëndim

Centre-ville : Qëndra e qytetit

Banque : Bankë

Hôpital : Spital

Où sont les toilettes ? : Ku është nevojtorija ?

À table

Je voudrais... : Unë do të doja...

Eau : Ujë

Thé : Çaj

Café : Kafe

Bière : Birrë

Vin : Verë

Pain : Bukë

Viande : Mish

Boeuf : Mish lope

Porc : Mish derri

Agneau : Mish qengji

Poulet : Mish pulë

Poisson : Peshk

Légumes : Perime

Fromage : Djathë

Fruits : Fruta

Je suis allergique : Unë jam alergjik

Fruits de mer : Ushqim deti

Cacahuète : Badiava

Gluten : Gluten

L'addition, SVP : Faturë, ju lutem

Chiffres

Un : Një

Deux : Dy

Trois : Tre

Quatre : Katër

Cinq : Pesë

Six : Gjashtë

Sept : Shtatë

Huit : Tetë

Neuf : Nëntë

Dix : Dhjetë

Vingt : Njëzet

Trente : Tridhjetë

Quarante : Dyzetë

Cinquante : Pesëdhjetë

Cent : Qind

Deux cents : Dy qind

Trois cents : Treqind

Quatre cents : Katërqind

Cinq cents : Pesëqind

Mille : Mijë

Préparez votre voyage !

transports
  • Vol pas cher
  • Louer une voiture
  • Location de moto
  • Taxi et VTC
hebergement
  • Tourisme responsable
  • Echange de logement
  • Réservez un hôtel
  • Location de vacances
  • Trouvez votre camping
Séjours
  • Voyagez sur mesure
Sur place
  • Assurance voyage
  • Réservez une table
  • Trouvez une activité

Adresses Futées d'Albanie

Avis
Jeu concours

Les jeux concours du moment

Remportez un séjour dans le Calvados avec Gîtes de France !

Un bon cadeau d'une valeur de 700€ pour votre prochain séjour dans le Calvados avec Gîtes de France !