Superbe balcon naturel surplombant la plaine d'Alsace à 340 mètres d'altitude, ce village est classé 2 Fleurs au plan national. Voegtlinshoffen (prononcez " feutlinnssofeun ") offre des vues sublimes sur le vignoble, le massif de la Forêt-Noire et, par beau temps, sur la chaîne des Alpes ! C'est le fief de valeureux viticulteurs qui entretiennent avec brio des traditions vinicoles (notamment sur le Grand Cru du Hatschbourg) dont les origines remontent au XIII^e siècle. Sur la place de la mairie, la statuette du Rabseppela (un petit bonhomme qui tient dans sa main une grappe de raisin) est érigée sur une belle fontaine octogonale datée du XVIII^e siècle.