Guide de voyage
Vallée Mureung

Certains disent que c'est la plus belle vallée de Corée. C'est peut-être exagéré si on a visité le Seorak, mais elle vaut vraiment un détour.  La vallée qui entoure le torrent est si boisée qu'on aperçoit à peine le ciel en été. Le torrent est lui-même impressionnant pendant la saison des pluies. On peut cependant s'y baigner à la fin de l'été. Non loin du départ, après un pont, des rochers lisses sont gravés de calligraphies anciennes sur lesquelles courent les flots. Après un autre pont, on arrive au temple Samhwasa, fondé en 642 sous le règne de la reine Seondeok de Silla. La pagode à 3 étages date de 644 mais elle est du style de Goryeo. Dans le hall, se trouve une statue de Bouddha en bois noir. Plus loin, à Haksudae, le torrent glisse sur une roche lisse. Il y a 2 monts, Dutasan et Cheong-oksan, que l'on peut gravir. On peut monter sur la gauche vers les restes de la forteresse Dutasanseong construite sous Silla, refaite en 1414 et qui servit durant l'invasion de 1592. A l'origine, elle était haute de 15 m et longue de 2 500 m. Tout droit, le chemin continue vers les belles chutes d'eau Ssangpokpo (" la double chute ") puis Yongchupokpo. Sur la droite, un chemin part vers le mont Cheong-oksan, à environ 11 km de l'entrée. Du haut, pour les courageux, un sentier rejoint Dutasan d'où l'on peut redescendre dans la vallée. Après Mureung, la route devient plus sauvage. Elle traverse montagnes, vallées presque inhabitées, plateaux quasi alpins, des fermes et des villages d'altitude, ce qui est rare en Corée.