Moins grande que sa voisine Ngozi, Kayanza est le chef-lieu de la province la plus densément peuplée du pays, avant celle de Ngozi (plus de 370 hab/km² et jusqu'à 720 hab/km² à certains endroits !). C'est une ville active, qui doit beaucoup de son animation au commerce du café, l'une des grandes spécialités de la région, et à sa position stratégique sur la route vers le Rwanda. Néanmoins, comme la liaison entre Bujumbura et Kigali est désormais plus courte en passant par Kirundo et Gasenyi, une partie du trafic a été détournée et la ville est un peu moins passante qu'autrefois. Elle n'en demeure pas moins très vivante !

L'agglomération s'organise autour des principaux axes routiers qui la traversent, quatre routes nationales importantes, au croisement des corridors Sud-Nord et Ouest-Est. Encore très provinciale, elle compte parmi ses principaux attraits un marché vivrier très fréquenté, surtout en fin de semaine. On y trouve aussi la plupart des commodités offertes par les centres administratifs de province, avec un secteur hospitalier, des commerces de détail et de demi-gros, ainsi que de nombreuses banques (BCB et service Western Union, Bancobu, Interbank Burundi, etc.).