CATTEDRALE SAN NICOLA PELLEGRINO

Edifiée en style roman apulien, la cathédrale de Trani, appelée la « reine des cathédrales des Pouilles », est dédiée à San Nicola Pellegrino (saint Nicolas le Pèlerin), un jeune berger grec de 18 ans mort à Trani en 1094 (il serait arrivé ici sur le dos d'un dauphin). Achevée en 1143, la cathédrale se compose de trois églises : l’église supérieure à trois nefs, l’église inférieure et la crypte de San Nicola et Santa Maria della Scala. La façade de la cathédrale, en marbre de Trani, est caractérisée par un magnifique double escalier menant au parvis, et ornée d’une magnifique porte en bronze réalisée par le sculpteur Barisano en 1175 (qui est une copie, l'originale est conservée dans la nef latérale). Le campanile fut construit plus tard, en 1239, mais ne fut terminé qu’au milieu du XIV^e siècle.

A l’intérieur de l’édifice, autour du presbytère de l’église supérieure, sont visibles les restes d’une mosaïque du XII^e siècle. La crypte de San Nicola, datant du début du XII^e siècle, présente 43 voûtes croisées et 28 colonnes de marbre. La crypte de Santa Maria della Scala émerge sur les ruines de l’ancienne église de Santa Maria, fondée au V^e siècle sur les restes d’une église paléochrétienne. Elle est divisée en trois nefs, avec 22 colonnes de granit et de marbre oriental. La crypte abrite la tombe d’un noble et les restes de plusieurs fresques importantes attribuées au peintre Giovanni di Francia (1432). De cette crypte, on accède à l’hypogée de San Leucio, du VII^e siècle.