Le site archéologique d'Apollonie se trouve 11 km au nord-ouest de Fier et 95 km au sud de Durrës. Depuis le centre de Fier, suivre la Rruga e Semanit/SH94 qui va vers la côte, puis tourner à gauche après Dermenas. Pojan, le village le plus proche, se trouve à 1,3 km du site.

Apollonie est actuellement le plus grand parc archéologique du pays. D'une superficie de plus de 80 ha, cette cité antique constitue un ensemble remarquable par son état de conservation (abandon pur et simple au IV^e s. de notre ère, sans urbanisation ultérieure). Le site commence dès la sortie du village de Pojan, mais l'essentiel est à visiter sur la colline la plus élevée. A l'entrée du site, repérer le plan qui indique la disposition des principaux monuments à voir. Depuis 2014, le site est inscrit sur la liste indicative de l'Unesco en vue d'un classement au Patrimoine mondial.

Y aller. De Durrës ou Vlora, entrez dans Fier par la rue Jani Bakalli qui mène jusqu'au centre-ville. Au rond-point Pavarësia, continuez sur l'axe principal (Rruga Brigada IX Sulmuese, puis SH94). Au bout de 6,6 km, tournez à gauche au niveau du village de Dermenas, puis roulez 2,4 km jusqu'au village de Pojan. Le parc archéologique d'Apollonia se trouve à 1 200 m après Pojan. Il faut alors monter en direction du sommet de la colline où se trouvent le monastère, la partie centrale du site et le parking. De Fier, en taxi, le trajet dure 20 minutes et coûte environ 1 500 lek. Le chauffeur peut attendre (comptez 3 000 lek). Il est fortement conseillé de négocier le prix avant de monter. Des minibus font la liaison entre Fier et le village de Pojan (50 lek), puis 15 minutes de marche jusqu'au parc.