Capitale du pays de Galles depuis 1955, Cardiff est l'une des villes et des destinations touristiques enregistrant la plus rapide croissance de Grande-Bretagne. Haute place du rugby mondial et cœur battant de la culture celtique, cette charmante cité historique réserve bien des surprises : de beaux musées, de grands espaces verts, une baie très moderne et séduisante, une gastronomie de plus en plus réputée, mais également une offre de restaurants très cosmopolite, ainsi qu'une vie nocturne trépidante… On trouve de tout, pour tous les goûts et tous les âges au sein de la capitale galloise. Certes, même si la plus petite capitale du Royaume-Uni n'a pas la renommée de ses rivales, elle abrite toutefois de très beaux monuments historiques et un stade de légende. Galeries victoriennes, nombreuses boutiques, restaurants et pubs gallois traditionnels créent un univers entre tradition et modernité.