Se rendre en Sicile : Formalités et démarches administratives

Organiser son séjour en Sicile

Argent en Sicile

Monnaie. En Italie comme en France, on paye en euros.

Carte bancaire. L'Italie (et donc la Sicile) faisant partie de la zone euro, vous pouvez y effectuer vos retraits et paiements par carte bancaire (Visa, MasterCard, etc.) gratuitement comme vous le feriez en France. Inutile d'emporter des sommes importantes en liquide.

Budget / Bons plans en Sicile

Petit budget. 50-60 €/jour environ : 20 € pour le camping ou une auberge de jeunesse, 25-30 € pour deux repas sur le pouce et 5-10 € pour une visite ou un trajet en bus.

Budget moyen. 90-100 €/jour : 50 € pour une chambre en B&B, 30-35 € pour un repas dans une trattoria et un autre sur le pouce, et 6-10 € pour une visite.

Gros budget. 200 €/jour et plus. Pas besoin d'exemple pour un gros budget : les grands hôtels sont légion et les grands restaurants également...

Le coût de la vie, à qualité égale, moins cher que chez nous, mais plus élevé dans l'est de la Sicile : Catane, autour de l'Etna, Taormine, Syracuse, mais aussi les villes baroques de Raguse, Noto et Modica. Cependant, même dans ces régions, les prix diminuent dès qu'on s'éloigne un peu des centres touristiques et de la haute saison.

Passeport et visas en Sicile

Citoyens de l'Union européenne et citoyens suisses. Pour un séjour inférieur à 3 mois : carte d'identité ou passeport valable pour embarquer dans un avion.

Permis de conduire en Sicile

Le permis français ou européen est valable bien sûr.

Santé en Sicile

Rien de particulier, la carte de soins européenne fonctionne en Italie.

Sécurité en Sicile

Renseignez-vous sur l'état de l'Etna et du Stromboli, en forte activité et avec des éruptions répétées actuellement. Les consignes de sécurité dans les villes sont respectées mais ne montez pas sans guide sur les flancs d'un volcan en colère, c'est formellement interdit et dangereux.

Pour connaître les dernières informations sur la sécurité sur place, consultez la rubrique « Conseils aux voyageurs » du site du ministère des Affaires étrangères (www.diplomatie.gouv.fr/voyageurs). Sachez cependant que le site dresse une liste exhaustive des dangers potentiels et que cela donne parfois une image un peu alarmiste de la situation réelle du pays.

En cas d'urgence, si vous ne parlez pas italien, il peut être très utile de chercher, avant de passer votre premier appel, un Sicilien parlant un peu français afin de lui expliquer la situation pour qu'il puisse appeler lui-même. Car, comme en France ou ailleurs, les services d'urgence ne parlent pas forcément votre langue, et ce handicap peut se révéler très gênant en fonction de la situation.

Décalage horaire en Sicile

Pas de décalage horaire avec la France, juste une autre notion du temps !

Langues parlées en Sicile

Le sicilien. Apprendre la langue : il existe différents moyens d’apprendre quelques bases de la langue et l’offre pour l’auto-apprentissage peut se faire sur différents supports : CD, cahiers d’exercices ou même directement sur Internet ou votre téléphone. En ce qui concerne le sicilien, jouissez de sa sonorité mais il est difficile, même pour les Italiens des autres régions, d’en apprendre plus que quelques mots.

Les Siciliens parlent l’italien. L’italien est la langue officielle dans l'île même si l'on y parle le sicilien. Le français étant des langues relativement proches, puisque d’origine latine, vous pourrez toujours essayer de vous faire comprendre en rajoutant par-ci par-là quelques « a » au féminin, « o » au masculin ou autres « i » au pluriel et « e » pour le genre féminin... Mais cela ne suffira peut-être pas, même avec l’aide des mains.

Electricité et mesures en Sicile

La Sicile est branchée sur 220 volts comme le reste de l’Europe continentale. Cependant, les prises sont parfois différentes (les anciennes sont à trois trous) mais cela tend à se raréfier. Vous trouverez également des prises mixtes adaptées aux deux embouts. Les Siciliens, comme les Italiens et nous autres Français, mesurent en mètres et kilomètres, et pèsent en grammes et kilogrammes.

Bagages en Sicile

Les Siciliens sont très élégants. Bien s'habiller est une marque de respect et de bienséance : prévoyez des vêtements en conséquence. Pour faire l'ascension de l'Etna ou d'autres volcans, pensez à des chaussures de marche avec des semelles épaisses (et un pull polaire pour l'Etna). Autrement, il va sans dire que maillot de bain, chapeau de plage et lunettes de soleil sont plus que conseillés au soleil. Pensez également à la crème solaire pour protéger votre peau. Un masque et un tuba peuvent être utiles à ceux pour explorer le fond des eaux transparentes.

Vie quotidienne en Sicile

Allo ? en Sicile

Pour appeler de l'Italie vers la France, composez le +33 suivi du numéro de votre correspondant sans le 0.

Pour téléphoner de France en Italie, composez le +39 avant le numéro complet.

Pour téléphoner d'une province à l'autre, composez l'indicatif complet de la province puis le numéro de votre correspondant. Les codes des chefs-lieux : Palerme : 091 • Agrigente : 0922 • Raguse : 0932 • Syracuse : 0931 • Enna : 0935 • Catane : 095 • Taormina : 0942 • Messine et îles Éoliennes : 090.

Forfait nomade européen. Comme dans toute l'Europe, les compagnies de téléphonie mobile françaises vous proposent un forfait nomade inclus dans votre forfait, en général de 25 Go de data Internet gratuit en Europe. Vous pouvez aussi appeler gratuitement en France. Seuls les appels vers l'Italie seront facturés.

Accessibilité en Sicile

La Sicile présente un relief escarpé avec des centres historiques difficiles d'accès à pied. Mieux vaut privilégier les grosses structures hôtelières équipées en ascenseurs et parking.

Santé en Sicile

La Sicile ne présente aucun risque majeur sur le plan sanitaire. Aucun vaccin n’est recommandé. Il convient toutefois d’être vigilant face au soleil.

Urgences sur place en Sicile

À moins d'un véritable impératif, il vaut mieux éviter de solliciter les urgences en Italie. L'attente y est souvent assez longue. Pour une consultation à la Guardia Medica (médecin de garde), comptez au moins 30 €. Les deux hôpitaux les plus importants sont ceux de Palerme et de Catane. C'est là que vont les hélicoptères en cas d'accidents graves.

Sécurité en Sicile

Ni plus ni moins qu'en France, vous n'avez intérêt à vous balader dans Palerme avec votre sac ouvert. Faites attention aux pickpockets, nombreux surtout en été. Le soir, pas plus qu'en France, vous n'arpenterez pas les rues désertes des quartiers louches, à Palerme ou Catane. Quant à la mafia, elle ne plaisante pas avec le business, mais le touriste ne la voit pas et ne ressent pas sa présence en termes d'insécurité. Les règlements de comptes ne se déroulent pas dans la rue.

LGBTQ en Sicile

Les voyageurs gays se font assez discrets en Sicile, car l’homosexualité reste un tabou bien ancré. Néanmoins, à Palerme une gay pride est désormais organisée. Il est possible de se loger chez des membres de la communauté via différents réseaux.

Ambassade et consulats en Sicile

Il existe trois consulats de France en Italie : Rome, Milan et Naples. La Sicile dépend de celui de Naples (86, Via Crispi, +39 08 15 98 07 11). Il est ouvert du lundi au vendredi, de 9h à 13h et de 14h à 17h. Plus d'infos sur www.it.ambafrance.org

Poste en Sicile

Une carte postale envoyée d'Italie en France met moins d'une semaine pour parvenir à son destinataire. Demandez un timbre « posta prioritaria ». Les postes sont le plus souvent ouvertes uniquement le matin.

Médias locaux en Sicile

Presse. Il Corriere della Sera et La Repubblica sont parmi les grands journaux italiens, Il Giornale di Sicilia, le quotidien régional principal. On trouve aussi La Sicilia à Catane et, dans le sud-ouest, La Gazzetta del Sud à Messine.

Radio. La RAI (Radio audizioni italiane), le service public italien, émet sur cinq fréquences dont une radio d'information et une de musique classique. Radio 24 est la première radio d'information en continu alors que Radio Deejay est la principale station musicale.