Petite cité ensoleillée mais peu folichonne, Čapljina est la dernière ville bosnienne traversée par la Neretva, à moins de 30 km de l'Adriatique à vol d'oiseau. Des oiseaux, justement, il en est beaucoup question à Čapljina. Ce nom signifie " héron ". Lors de sa fondation au Ve siècle, les Romains la nommèrent Ardea (" héron " en latin) parce que ce nom évoquait celui de la tribu illyrienne des Ardiéens qui peuplait la région. Les Slaves se contentèrent ensuite de traduire le terme. On retrouve les hérons et des milliers d'oiseaux, juste à côté, à Hutovo Blato, la plus grande réserve ornithologique du pays. Marquant le passage vers la Dalmatie, Čapljina est aussi marquée par sa proximité avec la Croatie. Au cours du XXe siècle, cela s'est traduit par des vagues de violences contre les habitants bosno-serbes (environ 4 000 morts en 1941), puis contre les Bosniaques, qui furent internés en masse dans des camps en 1992.