Cuglieri est situé au coeur de l'ensemble montagneux du mont Ferru. Le site sur lequel s'est développé ce gros bourg montagnard était déjà habité au Néolithique, sans doute en raison de la présence de cours d'eau. En 1160, le frère du juge de Torres y fit construire le château de Montiferru, devenu par la suite propriété des Malaspina avant de passer sous le contrôle de la Couronne aragonaise. Beau panorama depuis les ruines du château.

L'office de tourisme se trouve sur la piazza Convento. Et côté transport, la compagnie de bus ARST dessert Cuglieri au départ d'Oristano (bus n° 703) et de Bosa (bus n° 9210 ou n° 703).