Entrée : 6 000 FCFA par adulte (3 000 FCFA par enfant), frais de guidage : 5 000 FCFA/voiture.

Après avoir été gérée par un organisme privé, dont l'objectif était la conservation du patrimoine naturel des forêts de Dibon et des Deux-Balé, cette concession a été reprise par l'Office national des aires protégées (OFINAP, +226 25 35 64 15). Assez dégradé par le braconnage, les feux de brousse, le pastoralisme (des zébus notamment), et l'orpaillage, ce parc est surtout remarquable pour sa population d'éléphants. Ses 90 000 hectares ne suffisent cependant pas aux pachydermes qui sortent souvent de ces limites pour aller dans les forêts classées voisines de Baporo, Sorobouli et les autres le long du fleuve Mouhoun. En période sèche, de décembre à avril, il est fréquent de pouvoir les observer. En période des pluies en revanche, nul ne sait vraiment où ils se trouvent. Des hypothèses de migration entre Nazinga et ces forêts sont émises mais aucune recherche scientifique n'a été menée sur le sujet. Afin de faciliter la vision des différents animaux, (éléphants mais aussi pattasses, guibarnachés...) l'OFINAP est en train de réaliser plusieurs points d'eau au sein de la réserve.

Pour le voyageur, il faut se rendre au préalable au bureau de l'Unité de gestion des Deux-Balé. En venant de Bobo, dépasser l'hôpital à votre gauche et prendre la première piste à droite. Passer devant la mairie et prendre la suite naturelle de la piste (virage à gauche), à droite un panneau vert avec des éléphants (direction générale : +226 25 35 73 34). Seuls les guides de l'Unité de gestion sont autorisés et formés pour réaliser les visites du parc. L'accès principal au parc des Deux-Balé est situé à 10 km de piste de Boromo.