Chef-lieu de la préfecture de Danyi, la ville est nichée à environ 800 m d'altitude sur le plateau de Dayes. Pour y accéder d'Adéta, une route, en bien mauvais état, grimpe à travers la forêt d'Assimé, classée depuis 1953. Plus loin, sur la gauche, une pancarte indique le club de Gérard Bosson, l'un des pionniers du parapente (1943-2017) qui repose au village de N'Digbe, où l'on peut encore voler. Danyi Apéyémé accueille un marché animé tous les vendredis, avec de nombreux stands de fruits, de légumes, de viandes et de prêt-à-porter. On trouve aussi dans la ville quelques bars, un restaurant, une station-service et une petite pharmacie.