Perle de la Bohême du Sud, située entre les monts du Šumava et les frontières de l'Autriche, au bord de la Vltava, Český Krumlov utilise magistralement les richesses naturelles de son site. Ainsi, des méandres de la Vltava aux escarpements du relief, chacun de ses éléments donne lieu à une résolution urbaine astucieuse et créative : le château et la ville, dont les fondations datent du XIIe siècle, sont ainsi un mélange de styles surprenant et cohérent.
En 1992, la ville entière est classée par l'Unesco. Český Krumlov plaît dès le premier abord et, en hiver, on retrouve une ville toute paisible qui semble n'avoir guère évolué à travers les siècles.