TRANSLINK

Compagnie de transport en commun de l'agglomération regroupant les bus, le Skytrain et les Seabus (entre North Vancouver et Vancouver, pour éviter les embouteillages sur le Lions Gate Bridge).

5 lignes de métro desservent la ville : Millennium Line, Expo Line, West Coast Express, Evergreen Line et Canada Line.

Canada Line : elle relie les stations de Waterfront et Richmond ainsi que l'aéroport international YVR en passant par le centre-ville, Yaletown, Broadway et le sud de Vancouver. C'est la ligne la plus récente du Skytrain, ouverte pour les J.O. de 2010.