Guide de voyage
Kranjska Gora

À quelques kilomètres de l'Italie et de l'Autriche, au pied des Alpes juliennes, de la chaîne des Karawanken et au coeur de la vallée de la Sava Dolinka, Kranjska Gora n'est qu'un gros village de 5 200 habitants. Son existence a probablement commencé dans le courant du XI^e siècle. Le tourisme s'y est développé très tôt, dès le début du XX^e siècle. C'est pourtant la plus importante station de sports d'hiver du pays. C'est là que se déroulent chaque année les épreuves masculines de la Coupe du monde de ski alpin. Quant au site de Planica, il est mondialement connu des spécialistes pour ses tremplins de sauts à ski.

La ville est polyglotte et pleinement européenne. Après la saison hivernale, les touristes arrivent ici en grand nombre, individuellement ou en bus. Le matin, les marcheurs, munis de leur sac à dos et de bâtons de marche, quittent tôt le village pour parcourir les nombreux sentiers. Les voisins autrichiens profitent de prix plus attrayants du carburant pour faire la queue aux stations. Le soir, l'ambiance frontalière se poursuit dans les gostilna. On bavarde en italien et en allemand, version autrichienne, car on vient ici en voisin apprécier la cuisine locale, ses généreuses quantités et ses prix aussi.

L'existence de Kranjska Gora remonte au XI^e siècle. On dit que la première église a été construite d'après les instructions de la reine d'Espagne. Le tourisme est une affaire ancienne, puisque la première association touristique y a été créée en 1904.