(Traduit par Google) Situé au calme, une bonne base pour explorer la région. Seul hôtel pour motos, avec un parking moto couvert parfait. Excellents propriétaires/exploitants, employés sympathiques et compétents. Le propriétaire enthousiaste nous a fait faire une visite approfondie de l'hôtel. Super restaurant et bar. Bref, recommandé. Nous revenons !!!

(Avis d'origine)
Situation tranquille, bonne base pour explorer la région. Seul hôtel pour motards, avec un parking couvert parfait pour les motards. Propriétaires/exploitants formidables, personnel sympathique et compétent. Le propriétaire enthousiaste nous a fait faire une visite complète de l'hôtel. Excellent restaurant et bar. Hautement recommandé. Nous reviendrons !

????????????????️????????❤️

(Traduit par Google) Le nouveau propriétaire a fait du bon travail. Les chambres sont bien rénovées et disposent de jolis gadgets (porte-casque avec prise électrique). La nourriture est également très bonne. Petit-déjeuner et dîner ! A l'extérieur il y a une belle véranda avec un foyer. Place de parking supplémentaire pour les motos. Continuez votre bon travail et vous nous reverrez l'année prochaine.

(Avis d'origine)
Nieuwe eigenaar heeft het goed voor elkaar. Kamers zijn goed opgeknapt en leuke snufjes (helm kapstok met stroom aansluiting). Eten is ook zeer goed. Ontbijt en avond eten! Buiten is er mooie veranda gemaakt met vuurkorf. Extra parkeerplaats voor de motors. Ga zo door en jullie zien ons volgend jaar weer.

(Traduit par Google) Juste un hôtel pour motos parfait... un motard est "chez lui" ici.

(Avis d'origine)
Gewoon een perfect motor hotel...een motorrijder is hier "thuis"..

(Traduit par Google) L'endroit idéal où séjourner si vous êtes dans les Vosges avec votre vélo. Vraiment sympathique, familial. La nourriture était parfaite et délicieuse, avec beaucoup de choix pour le petit-déjeuner et un très bon repas du soir. Ils ont déployé beaucoup d'efforts pour rendre le décor aussi élégant et thématique que possible, et chaque touche est prise en compte ; qu'il s'agisse des points de recharge à côté des porte-casques dans la chambre ou du rangement du kit bien aménagé. J'y retournerai certainement et j'attends avec impatience ma prochaine visite. Oh, et les douches sont excellentes. Et ne me laissez pas me lancer dans les routes locales, c'est pourquoi vous visiteriez la région après tout...

(Avis d'origine)
The perfect place to stay if you're in the Vosges with your bike. Really friendly, family-run. The food was spot on and delicious, with plenty to choose for breakfast and very tasty evening meal. They have gone to so much effort to make the decor as classy and themed as could be, and every touch is considered; be it the charging points next to the helmet racks in the bedroom or the well laid out kit storage. I will definitely going back and I am looking forward to my next visit. Oh, and the showers are excellent. And don't let me get started on the local roads, which is why you would visit the area after all...

(Traduit par Google) J'y suis allé deux fois. Je me sens toujours très à l'aise. Effacer 5 étoiles????

(Avis d'origine)
War schon 2 mal da. Fühle mich immer sehr wohl. Klare 5 Sterne????

(Traduit par Google) Hôtel de motards fantastique. Bon service. Super nourriture. Tout ce que vous pouvez souhaiter en tant que motard.
Et en ce qui concerne la région... région fantastique pour faire du vélo......

(Avis d'origine)
Fantastic bikerhotel. Good service. Super food. Al you can wish as a biker.
And regarding the area.. fantastic area to ride you bike around......

(Traduit par Google) Un paradis pour les motocyclistes.
Tout était bien pris en charge et la chambre était joliment décorée, les propriétaires étaient deux personnes super sympathiques.

(Avis d'origine)
Voor motorrijders een paradijs.
Alles goed verzorgd en de kamer mooi ingericht , de eigenaars twee super Vriendelijke mensen .

(Traduit par Google) Rien à redire. Ce n'était pas la dernière fois que j'étais ici.
La nourriture est bonne, les lits sont bons et le personnel est très gentil.
Recommandation claire.

(Avis d'origine)
Gibt nichts zu Meckern. Hier war ich nicht zum letzten mal.
Das Essen schmeckt, Betten sind gut und das Personal ist sehr Nett.
Klare weiterempfehlung.

(Traduit par Google) Nous avons passé un séjour fantastique à 6 personnes dans le motor-hôtel de Dimi et Shana. L'ensemble de l'hôtel a été rénové avec beaucoup de goût et est impeccable. Le petit déjeuner et le dîner étaient sublimes et l'hospitalité était super ! La situation de l'hôtel est très centrale dans les Vosges. Fortement recommandé et nous y retournerons certainement !

(Avis d'origine)
Wij hebben met 6 personen een fantastisch verblijf gehad in het motorhotel van Dimi en Shana. Het volledige hotel is met heel veel smaak gerenoveerd en is kraaknet. Ontbijt en avondeten waren subliem en de gastvrijheid super! De ligging van het hotel is heel centraal in de Vogezen. Een echte aanrader en wij gaan er zeker terug!

(Traduit par Google) Propriétaires sympathiques et sociables et serviables

(Avis d'origine)
Vriendelijke en sociale behulpzame uitbaters

(Traduit par Google) Emplacement au top, bon accueil et cuisine très savoureuse... Recommandé ????

(Avis d'origine)
Top locatie , goeie ontvangst en heel lekker eten ... Aanrader ????

(Traduit par Google) Très bon hôtel moto.
Très belles chambres, soigneusement faites.
Un très bon chef, des plats très savoureux.
Sortez de l'entrée, 15 minutes plus tard, virages fantastiques.
Hautement recommandé

(Avis d'origine)
Zeer goed motor hotel.
Hele mooie kamers, netjes gemaakt.
Een hele goeie kok, super lekker gegeten.
De inrit afrijden 15min later fantastische bochten.
Zeker een aanrader

(Traduit par Google) Environnement idéal pour rouler en moto. Très bel hôtel

(Avis d'origine)
Environnement idéal pour rouler en moto. Très bel hôtel

Great place for motor lovers. Clean, friendly and nice meals and drinks. I can recommend this place to everyone who wants to explore 'Les Vosges" by bike!

(Traduit par Google)
Super endroit pour les amateurs de moteur. Repas et boissons propres, conviviaux et agréables. Je peux recommander cet endroit à tous ceux qui souhaitent découvrir les Vosges à vélo !

Hôtel avec un bon emplacement, propre et bien entretenu.||Dommage que l'accueil ne soit pas à la hauteur du lieu (froid, sans aucune souplesse et bien loin de l'esprit motard).|Nous sommes arrivés tard (23h) suite à un roadtrip de plusieurs centaines de kilomètres avec quelques imprévus. Nous avons bien évidemment prévenu dans l'après-midi de notre arrivée tardive.||Malgré tout ça, le fait de ne pas être arrivés à l'heure a généré un fort désagrément (mauvais accueil : bière servie à contrecœur et fin de l'apéritif sans lumière à 23h30 sur la terrasse !), facturation de la demi-pension à 100% avec "leçon sur le gaspillage" en prime !||Vraiment dommage que la gestion soit aussi stricte et "militaire". Les voyageurs qui logent dans ce type d'hôtels sont avant tout à la recherche de détente, d'accueil souriant et de souplesse au cours de leur roadtrip moto !

Hôtel avec un bon emplacement, propre et bien entretenu.
Dommage que l'accueil ne soit pas à la hauteur du lieu (froid, sans aucune souplesse et bien loin de l'esprit motard).

Nous sommes arrivés tard (23h) suite à un roadtrip de plusieurs centaines de kilomètres avec quelques imprévus. Nous avons bien évidemment prévenu dans l'après-midi de notre arrivée tardive.
Malgré tout ça, le fait de ne pas être arrivés à l'heure a généré un fort désagrément (mauvais accueil : bière servie à contrecœur et fin de l'apéritif sans lumière à 23h30 sur la terrasse !), facturation de la demi-pension à 100% avec "leçon sur le gaspillage" en prime !

Vraiment dommage que la gestion soit aussi stricte et "militaire". Les voyageurs qui logent dans ce type d'hôtels sont avant tout à la recherche de détente, d'accueil souriant et de souplesse au cours de leur roadtrip moto !

(Traduit par Google) Bel emplacement, hôtel propre, hôte, hôtesse et employés sympathiques. Plats délicieux préparés par l'hôtesse.

(Avis d'origine)
Mooie locatie, proper hotel, vriendelijke gastheer, gastvrouw en medewerkers. Lekker eten bereidt door de gastvrouw.

(Traduit par Google) Recommandation absolue ! Super hébergement, hôtes extrêmement sympathiques et très serviables. Nous reviendrons certainement ! Merci beaucoup pour ce beau séjour ????

(Avis d'origine)
Nous le recommandons vivement ! Superbe logement, hôtes extraordinairement aimables et très serviables. Nous reviendrons sans aucun doute une fois de plus ! Un grand merci pour ce beau séjour ????

(Traduit par Google) Hôtel à moteur très sympathique et hospitalier. Bonne ambiance, bons repas et très propre.
Ma femme n'a manqué qu'un grand miroir dans la chambre. Hautement recommandé.

(Avis d'origine)
Hôtel motorisé très sympathique et accueillant. Bonne ambiance, bons repas et très propre.
L'épouse a seulement manqué un grand miroir dans la chambre. Hautement recommandé.

(Traduit par Google) Fantastique! Propriétaires super sympathiques. Cuisine savoureuse, largement suffisante. Chambre belle et pratique. Je reviendrai certainement ici !!!

(Avis d'origine)
Fantastisch! Super sympathieke eigenaars. Lekkere keuken, bovendien meer dan voldoende. Mooie, praktische kamer. Komen hier zeker terug!!!

(Traduit par Google) ????????????????
Nous y étions pour un long week-end et nous avons trouvé que c'était génial.
La nourriture était bonne. C'est vrai qu'il n'y a qu'un seul menu le soir mais c'était délicieux. Vous n'avez pas besoin de choisir parmi un menu immense.
C'est très cosy et accueillant à l'intérieur comme à l'extérieur sur la terrasse. Les propriétaires et le personnel étaient toujours présents.

La chambre était super. Les motos étaient couvertes. Nous avons pu faire de belles visites. Il existe également des itinéraires parmi lesquels choisir sur le site Web. Nous les testerons la prochaine fois.
Continuez ainsi et ne laissez personne vous convaincre de quoi que ce soit. Tu vas très bien????

(Avis d'origine)
????????????????
Wir waren für ein verlängertes Wochenende da und fanden es super.
Das Essen war toll. Ja es gibt am Abend nur ein Menü aber es war lecker. Man braucht keine Auswahl von einer riesen Karte.
Es ist drinnen wie draussen auf der Terasse sehr gemütlich und einladend. Die Inhaber und das Personal war immer present.

Das Zimmer war super. Die Motorräder standen überdacht. Wir konnten schöne Touren fahren. Auch stehen auf der Internetseite Routen zur Auswahl. Diese werden wir das nächste mal testen.
Macht weiter so und lasst euch nix einreden. Ihr macht das toll????

(Traduit par Google) Un cadre magnifique, des propriétaires très sympathiques. Je reviendrai certainement ici.

(Avis d'origine)
Un cadre magnifique, des propriétaires très sympathiques. Je reviendrai certainement ici.

(Traduit par Google) Parmi tous les hôtels pour motards dans lesquels j'ai séjourné, c'est un hôtel 5 étoiles. C'est un hôte accueillant et chaleureux, Dimi et Shana, qui vous font vous sentir comme chez vous.
Les chambres sont simples, spacieuses et propres avec des lits confortables. Vous bénéficiez même d'un buff gratuit avec votre séjour.
Il ne manquait rien au petit déjeuner et le pain est très bon. les repas du soir à 3 plats sont si délicieux et variables.
après une belle balade dans les Voges Raccrochez votre casque, profitez du bar et du Beer Garden, jouez aux fléchettes, discutez avec les autres clients de l'hôtel autour du foyer, faites-vous de nouveaux amis et détendez-vous pendant vos vacances.
C'est un hôtel paradisiaque pour les motards, continuez votre bon travail.
Le seul point négatif dont je pourrais me plaindre est la réception Wifi qui ne fonctionne pas toujours, mais en avez-vous vraiment besoin ?

(Avis d'origine)
Off all of the biker hotels ive stayed in this is a 5 star hotel. It’s welcoming, warm friendly host Dimi and shana make you feel right at home.
The rooms are simple spacious and Clean with comfortable beds. You even get a Free Buff with your stay.
There was nothing missing at the Breakfast , and the Bread is Very Good . the 3 Course evening meals are So delicious and variable.
after a nice ride in the Voges Hang up your helmet, enjoy the bar and Beer Garden, play some pool of darts, talk to the other hotel guests around the fire pit, make new friends and relax as your on holiday.
This is a Biker heaven hotel , keep up the Good work..
the only negative thing that i could complain about is the Wifi reception that is not alway's working , but then do your really need it?

A bikers hotel is run by a biker.
The owners are absolutely brilliant. They were great fun, friendly, and professional. 21 of us rode there on our motorbikes from the UK. Half board lodgings and the 3 course evening meal and breakfast was excellent.
We will be returning!!

(Traduit par Google)
Un hôtel pour motards est géré par un motard.
Les propriétaires sont absolument géniaux. Ils étaient très amusants, amicaux et professionnels. 21 d'entre nous y sommes allés sur nos motos depuis le Royaume-Uni. L'hébergement en demi-pension et le repas du soir à 3 plats et le petit-déjeuner étaient excellents.
Nous reviendrons !!