LE SAINT-LAURENT ^{* * *}

Juste parfait. Merci

(Traduit par Google) C'est un lieu d'exception, parfaitement situé pour voyager dans le sud de la France - Le Triangle des Artistes, comme j'aime l'appeler : Aix-en-Provence (Cézanne) à 1h16 en voiture ; Arles (Van Gogh) à 50 minutes en voiture ; et Saint-Rémy (également Van Gogh) à 43 minutes en voiture. De plus, Avignon est à 20 minutes. Le Pont du Gard est à 30 minutes. Lyon est à un peu plus de deux heures. Ce bel édifice en pierre appartient et est géré par une (jeune) française pétillante qui répond au nom de Vinni. La chambre que nous avions était grande par rapport aux standards français (pour les hôtels de milieu de gamme.) Grand balcon donnant sur les hauts murs anciens du château et la cour de l'hôtel en contrebas. Et un salon confortable où se trouvent la télévision et le réfrigérateur, avec un long canapé rouge contre le mur avant. La douche et le lavabo se trouvent dans un placard séparé tout comme les toilettes. Montez deux marches et vous êtes dans la chambre avec une double fenêtre du sol au plafond donnant sur la cour principale. Sirotez un vin rouge local sur le balcon tout en écoutant le chant des oiseaux au soleil couchant. Lit confortable et surdimensionné, avec plusieurs oreillers. Le matin, venez prendre un délicieux petit-déjeuner et un Café au lait, dans la salle de petit-déjeuner en pierre au plafond en tonneau. Parking sur place autour de l'hôtel. Les petites voitures ont un avantage. Alors préparez-vous à partir. Vinni propose une sélection utile de brochures et de cartes. Il y a un grand supermarché juste à côté du rond-point et l'entrée et la sortie de l'autoroute ne sont qu'à quelques minutes. à travers les vignobles locaux. Essayez la pizza à la pizzeria locale. C'est très bien. Et dites bonjour au chat en noir et blanc assis en face sur le rebord de la fenêtre. Nous y retournerons certainement lors de notre prochain voyage en France. J'espère que vous apprécierez votre séjour.

(Avis d'origine)
This is an exceptional place, perfectly situated for traveling to the south of France - The Artist's Triangle, as I like to call it: Aix-en-Provence (Cezanne) 1hr 16minutes by car; Arles (Van Gogh) 50 minutes by car; and Saint-Remy (also Van Gogh) 43 minutes by car. Additionally, Avignon is 20 minutes. Pont du Gard is 30 minutes. Lyon is a little over two hours. This lovely stone edifice is owned and run by a bubbly (young) French lady who answers to the name, Vinni. The room we had was large by French standards (for mid-priced hotels.) Large balcony overlooking the high, ancient walls of the castle and the hotel courtyard below. And a comfortable sitting room where the TV and refrigerator, are located, with a long, red couch against the front wall. The shower and sink are in a separate closet as is the toilet. Up two steps and you are in the bedroom with a floor-to-ceiling double window overlooking the main courtyard. Sip a local red wine on the balcony while listening to the birds chirping to the setting sun. Comfortable, oversize bed, with multiple pillows. In the morning, come down to a lovely breakfast and Café au lait, in the barrel-ceiling, stone breakfast area. Parking on site around the hotel. Small cars have an advantage. Then get ready to go. Vinni has a helpful selection of brochures and maps. There is a large supermarket just off the round about and the highway entrance and exit are just minutes away. through the local vineyards. Try the pizza at the local pizzeria. It's very good. And say hello to the black and white chatte sitting across the way on the windowsill. We'd certainly return on our next trip to France. Hope you enjoy your stay.

(Traduit par Google) Bel emplacement, on a l'impression d'être dans un village médiéval. Service amical et bon petit déjeuner.

(Avis d'origine)
Prachtige locatie, je voelt je alsof je in een middeleeuws dorp bent. Vriendelijke service en lekker ontbijt.

(Traduit par Google) Quel petit bijou d'escale, un mini paradis, une vraie surprise et un accueil chaleureux

(Avis d'origine)
Quel petit bijou d'escale, un mini paradis, une vraie surprise et un accueil chaleureux (Avis d'origine)

Bref mais agréable moment passé dans cet hôtel atypique au sein d'un charmant village. Le petit-déjeuner est varié avec des produits excellents et l'accueil au top.