GROTTE DJEVOJAČKA

La « grotte de la Jeune fille » (Djevojačka Pećina) se trouve à 8 km au sud-ouest de Kladanj : au sud du village de Brateljevići, il faut prendre le sentier à gauche. C'est l'un de ces endroits étranges dont les Balkans semblent avoir le secret : un lieu de culte préhistorique devenu un site de pèlerinage musulman lié au martyr chrétien saint Georges. Profonde de 200 m et facilement accessible par une large entrée triangulaire, la grotte doit son nom à une légende du XVII^e siècle : en voulant prouver son courage, une jeune fille de Brateljevići y serait morte de peur en s'y rendant de nuit. Peu après l'entrée, la paroi de gauche porte sur 15 m des gravures qui pourraient remonter à 8000 av. J.-C : des hommes à cheval, trois femmes, une scène de chasse, des chevreuils et des formes triangulaires incorporant des phallus, des hommes ou des points. Plus loin, parmi un champ de stalagmites, des concrétions blanches évoquent la forme d'une stèle où la tradition veut que la jeune fille de la légende repose. Deux tombes ont aussi été récemment installées près de l'entrée. Sur celle portant l'inscription « Djevojaka » (« Jeune fille ») sont déposés des objets votifs : tapis, foulards et tasbih (rosaires musulmans). Considéré comme un personnage prophétique dans plusieurs textes de l'Islam, saint Georges fait ici l'objet d'un pèlerinage auquel participent des milliers de femmes bosniaques. Le cycle débute en juillet avec la célébration du prophète Élie, pour atteindre son apogée fin août avec la Kišna Dova (« prière pour la pluie »).