À une trentaine de kilomètres de Nagyvázsony, par la route 7301. Tapolca est une petite ville tranquille de 16 000 habitants, qui abrite en son centre le paisible lac Malomtó (lac du Moulin), alimenté par des sources thermales et aux abords regorgeant de placettes ombragées. Autour du centre baroque du petit village originel, Tapolca ne présente malheureusement que de gros blocs modernes et laids datant des années 1960, époque où la ville est devenue la capitale de l'industrie minière hongroise. Rien de plus facile que de se rendre à Tapolca : de nombreux bus circulent de et à destination de Budapest (3 heures 30), Veszprém (1 heure 30), Sümeg (40 minutes) ou encore Keszthely (35 minutes), et Balatonfüred (1 heure 30). La gare routière est proche du centre-ville.