Mondorff est un village-frontière avec le Luxembourg, réputé pour les vertus médicinales de ses eaux. Les Messins brûlèrent le village en 1387 par représailles. Le traité de Versailles de 1769 fixa la frontière actuelle, scindant en deux la paroisse de Mondorff. La partie luxembourgeoise garda le nom de Mondorff jusqu'en 1872, date du premier bureau de poste. À la suite de la livraison d'un cachet d'oblitération, qui par erreur ne présentait qu'un seul " F " final, la partie luxembourgeoise de la localité jumelle a adopté la dénomination nouvelle de Mondorf-les-Bains pour mettre en avant leur cure thermale depuis la naissance de la station pour les soins.