La route principale de Chissey-en-Morvan a la particularité d'apparaître sous la forme d'un Z entre Autun et Saulieu et d'être la dernière commune du nord du département de Saône-et-Loire. Le village compte plusieurs châteaux à voir : le manoir de la Prée datant du XVIII^e siècle ; le château de Buis du XVIII^e siècle, le château du Guidon ou encore le vieux château de Chissey en Morvan, un vieux manoir du XII^e siècle. Sur la commune, notez la Fontaine Boutin où, selon la légende, le Christ se serait désaltéré, laissant l'empreinte de sa main.