A cheval sur les Etats de Jalisco (83 %) et Colima (17 %), à 33 kilomètres de la ville de Colima, la zone est déclarée parc national en 1936 ; elle comprend les deux sommets que sont le Nevado de Colima (4 280 mètres) et le Volcán del Fuego (3 800 mètres) ; seul le sommet du premier est accessible, l'autre crachant de la lave et des fumées assez régulièrement depuis quelques années.

Le parc se trouve à une extrémité du système néovolcanique transversal mexicain, chaîne montagneuse relativement récente qui débute dans l'Etat de Nayarit pour achever sa course dans l'Etat de Veracruz, en traversant le centre du pays : elle inclut les volcans en activité du Paricutín (Michoacán) et Popocatepetl (Etat de Mexico). Couvrant des altitudes allant de 2 200 à 4 280 mètres, on y observe des changements importants de végétation au fur et à mesure que l'on quitte la zone tropicale de montagne pour les sommets au climat froid : la forêt de pins et de chênes reste néanmoins caractéristique du parc ; à partir de 4 000 mètres, une toundra alpine faite de mousse et hautes herbes devient la norme. La faune locale comprend le cerf à queue blanche, le pécari, le puma, l'oncille, et diverses espèces de serpents et reptiles. La visite est amplement recommandée durant les mois d'hiver, où le ciel et les sommets sont le plus dégagés.