Hohenau pourrait se traduire par " vallée ondulée " en allemand. La ville se trouve en effet sur une colline non loin du Río Paraná. La première des colonies d'Itapuá fut fondée le 14 mars 1900, par une poignée d'aventuriers germaniques venus du Brésil par le fleuve. Cette ville agricole offre aux touristes un musée sur les premiers migrants, un parc nautique et un club de pêche, qui organise chaque année début septembre un concours international. Fin septembre, la " Fête des Collectivités " célèbre avec musiques, danses et gastronomies, les traditions des pays d'origine des communautés du coin : Allemagne, Japon, Italie, Ukraine, Suisse...