Découvrez la Hongrie : Que rapporter ? (artisanat...)

Impossible de quitter la Hongrie sans glisser quelques souvenirs dans sa valise. Pour être sûr de rapporter le meilleur du pays, commencez par les produits portant le label « Hungaricum », une reconnaissance officielle accordée aux spécialités typiquement hongroises, enracinées dans la culture, les traditions et le savoir-faire local, et fabriquées uniquement en Hongrie. Paprika de Kalocsa, vin de Tokaj, salami, porcelaine de Herend… autant de trésors certifiés à découvrir, reflets d'un patrimoine riche, vivant et jalousement préservé. À cela s'ajoutent des objets artisanaux uniques - broderies, céramiques, dentelles - qui racontent l'histoire vivante du pays et font la fierté de ses régions. Le saviez-vous ? L'un des casse-têtes les plus célèbres au monde est aussi une invention hongroise… Vous dénicherez ces merveilles sur les marchés locaux, dans les halles traditionnelles ou les boutiques spécialisées référencées dans ce guide.

Herend_porcelangyar-156  - herend porcelain manufactory.jpg

Artisanat traditionnel : un savoir-faire riche et coloré

La Hongrie est réputée pour son artisanat traditionnel coloré, riche en motifs floraux transmis depuis des siècles. Les broderies sont sans doute les plus emblématiques, notamment celles de Kalocsa, en Transdanubie du Sud, et du peuple Matyó. Ces broderies, aux motifs floraux éclatants et aux couleurs vives, ornent vêtements, nappes, tabliers et accessoires, témoignant d'un héritage culturel toujours vivant.

La culture Matyó, enracinée dans la ville de Mezőkövesd et les villages de Tard et Szentistván, perpétue un art de vivre coloré : costumes richement brodés, danses traditionnelles, musique populaire et artisanat méticuleux. Leur broderie est aussi célèbre pour la flamboyante « rose matyó » et sa légende : un diable, séduit par des roses brodées au cœur de l'hiver, libéra un fiancé qu'il avait enlevé, et le mariage put avoir lieu. Ce savoir-faire, véritable symbole identitaire, est reconnu patrimoine culturel immatériel de l'UNESCO depuis 2012. On peut en admirer les plus beaux exemples au musée Matyó (Matyó Múzeum) de Mezőkövesd.

Les céramiques sont une autre fierté hongroise. Les célèbres porcelaines de Herend et Hollóháza, dont les musées se visitent, ainsi que les céramiques de Zsolnay, proposent des pièces fines et élégantes, souvent peintes à la main, parfaites pour un cadeau raffiné. Ces objets sont disponibles dans les grandes villes et dans les boutiques spécialisées.

La dentelle de Halasi est une autre spécialité remarquable, fine et délicate. Le musée de la dentelle de Kiskunhalas la met à l'honneur.

Les objets en bois sculpté, fabriqués artisanalement dans plusieurs régions, complètent ce panorama. On trouve aussi de nombreux articles en cuir travaillés à la main, comme des portefeuilles ou ceintures, parfaits pour un cadeau authentique.

Enfin, les savons et cosmétiques naturels à base de plantes locales gagnent en popularité, fabriqués souvent selon des recettes traditionnelles. Certains artisans proposent également des miniatures d'instruments de musique traditionnels, comme la trombita ou le cimbalom, qui raviront les amateurs de culture.

Produits gastronomiques

La Hongrie est une terre de gastronomie riche, avec des produits du terroir qui racontent son histoire et ses traditions culinaires. Le paprika est sans doute l'épice la plus emblématique du pays. Importé au XVIe siècle, il s'est parfaitement adapté au climat hongrois, et aujourd'hui les régions de Kalocsa et Szeged sont réputées pour produire un paprika de qualité exceptionnelle, en poudre ou en piments entiers. Vous pourrez l'acheter dans les halles traditionnelles de Budapest, notamment à la Halle centrale.

La charcuterie hongroise est célèbre pour ses saveurs relevées et son savoir-faire artisanal. Le salami Pick est fabriqué selon des méthodes traditionnelles. Il est légèrement fumé et assaisonné avec du paprika, offrant une explosion de goût. À côté, vous trouverez le saucisson de Csaba et de Gyula, deux villes réputées pour leurs spécialités charcutières, ainsi que le salami typique de Budapest. Ces produits se trouvent dans les halles alimentaires, les boucheries spécialisées, les épiceries fines ou encore les supermarchés.
Le vin hongrois est à découvrir absolument, à commencer par le fameux vin de Tokaj, unique au monde. Ce vin doux naturel, souvent servi en apéritif ou en dessert, est une fierté nationale. Pour les amateurs de vins rouges, la cuvée Egri Bikavér, surnommée le « sang du taureau », est un assemblage puissant de plusieurs cépages, parfait pour accompagner les plats robustes. Côté spiritueux, la liqueur amère Zwack Unicum, recette secrète à base d'herbes, est un digestif traditionnel, à retrouver dans toutes les bonnes boutiques de souvenirs. Pour une touche plus originale, ne manquez le szódavíz, l'eau gazeuse servie au siphon, très prisée sur les tables hongroises. Enfin, la pálinka, eau-de-vie fruitée aux saveurs intenses, souvent artisanale, est un incontournable apéritif hongrois, décliné en prune, abricot ou poire.

La richesse des vergers hongrois se traduit par plusieurs fruits labellisés Hungaricum. L'abricot de Kecskemét, les prunes de Szatmár et de Békés ainsi que la pomme de Szabolcs sont autant de délices locaux, souvent transformés en confitures, jus ou eaux-de-vie, parfaits pour prolonger l'expérience gustative à la maison. Ces fruits se découvrent aussi bien dans les marchés que chez les producteurs locaux. Le miel hongrois, réputé pour sa qualité, est également un beau souvenir gourmand à rapporter.

Objets iconiques et souvenirs culturels

Parmi les souvenirs les plus surprenants et emblématiques à ramener de Hongrie, on trouve des objets qui racontent l'histoire culturelle et l'innovation du pays.

Le Rubik's Cube, célèbre casse-tête coloré, connu dans le monde entier, est une invention hongroise ! Créé en 1974 par Ernő Rubik, professeur de design à Budapest, le Rubik's Cube a rapidement conquis des millions de passionnés. Vous trouverez dans toutes les boutiques de souvenirs, ainsi que dans les magasins de jouets, des versions classiques ou revisitées de ce puzzle mythique, ainsi que de nombreux produits dérivés. C'est un cadeau parfait pour petits et grands qui fera son effet en matière de connaissance culturelle.

Pour les amateurs de mode, la marque Tisza est un incontournable. Apparue durant la période communiste, cette marque de chaussures de sport a su renaître en s'imposant comme un symbole de la culture urbaine contemporaine hongroise. Avec son logo distinctif en forme de « T » et son style rétro, vous pourrez les acheter exclusivement dans les boutiques officielles de Budapest (Astoria, Westend), Szeged, ou Siófok.

Pour les amoureux de littérature, rapporter un livre d'un auteur hongrois contemporain est une idée pleine de sens. La scène littéraire locale est riche avec des écrivains comme Mór Jókai, János Arany, Frigyes Karinthy ou encore Lajos Kassák. Ils offrent une fenêtre sur la culture, l'histoire et les préoccupations actuelles et passées du pays. Les librairies de Budapest comme Bestsellers proposent une sélection soignée, souvent avec des ouvrages traduits en plusieurs langues dont le français, parfaits pour découvrir la Hongrie autrement.

Les amateurs de musique pourront également rapporter des CD ou vinyles de musique traditionnelle hongroise, notamment les riches sons de la musique tzigane ou folklorique.

Organisez votre voyage avec nos partenaires en Hongrie
Transports
Hébergements & séjours
Services / Sur place
Envoyer une réponse