Guide de voyage Poutoru

Ce village débute après la pointe Apoopuhi et s’étend sur 1 km. Il est connu des Polynésiens pour être le théâtre d’une célèbre légende, celle de la murène de Poutoru. Tuturiteautama épousa une jeune femme à Raiatea et l’abandonna pour une autre dès lors qu’elle tomba enceinte. La mère abandonnée accoucha seule d'une fille et d'un garçon. Déprimée, elle attendit le souffle du maraamu, un vent fort du sud-est, et plaça les jumeaux dans une grande calebasse, qu'elle déposa à la dérive sur le lagon, confiant aux éléments le soin de les ramener jusqu'à l'île de leur père. Les bébés vinrent s'échouer à la pointe Otueheru, d’où ils furent recueillis et élevés. La fille fut nommée Hei'uraitera'i et le garçon Taarii. Les enfants grandirent ensemble mais dans la plus grande discorde, si bien que Hei'uraitera'i décida un jour de prendre la fuite : elle courut alors jusqu'au bord du lagon, où reposait l'esprit de sa grand-mère l’ogresse, et la supplia de lui trouver une nouvelle demeure. « Ma fille, ôte tes vêtements et plonge dans la mer », lui répondit son aînée. La jeune fille obtempéra et lorsque l'eau se referma sur elle, son corps devint celui d’une belle et grande murène. La pointe rocheuse où elle s'installa fut nommée Apoopuhi, et l’on peut aujourd’hui encore facilement déceler l'entrée de son refuge. Certains disent même qu'il communique avec une longue rivière souterraine que Hei'uraitera'i remonterait pour cultiver les tutu faraoa, ces belles graines brunes, si recherchées pour orner les costumes de danse.