Guide de voyage Zwierzyniec

Fondée en 1593 par Jan Zamoyski comme résidence de chasse et de repos, Zwierzyniec tire son nom du zoo, zwierzyniec en polonais, que Zamoyski avait fait construire autour de sa belle résidence en bois, aujourd'hui devenue le siège de la direction du parc naturel de Roztocze. Complètement plongé dans une nature éblouissante, l'endroit ravira les amateurs d’histoire naturelle, car Jan Zamoyski a créé une réserve naturelle à proximité. De nombreux loisirs sont facilement accessibles comme les promenades dans les parcs et bois, les promenades en calèche, le vélo, le kayak, le cheval, le ski, le patin à glace… sans files d’attente ou prix excessifs. Un magnifique sentier de randonnée vous permettra de rejoindre la colline Bukowa góra à partir de l’office d'information du parc. De là, vous pourrez profiter d'une très belle vue panoramique sur la région. En été, une grande plage de sable est aménagée au bord des étangs Echo, entourée par des forêts ombrageuses. La baignade est tout à fait possible. Au bord des étangs, il n'est pas rare de voir le konik polski, une race de petit cheval pas très beau et plutôt rustique, semi-sauvage, scientifiquement identifié comme l'un des plus proches descendants naturels du cheval primitif sauvage européen : le tarpan. On le reconnaît à sa robe gris souris et à la raie de mulet parcourant son dos.Chaque été, au mois d'août, à Zwierzyniec a lieu un célèbre festival international cinématographique (Letnia Akademia Filomowa) et un concours d'affiches.