Au centre du Kumoso, Kinyinya est située à 40 km au sud-est de Ruyigi par piste (pas terrible). C'est l'une des localités les plus proches de la frontière tanzanienne. Pour s'y rendre, on dévale les pentes des monts Mpungwe en admirant en contrebas la dépression du Kumoso, très large à cet endroit (30 km de savanes de basse altitude jusqu'aux rivières Malagarazi et Rumpungwe). L'ensemble est sur un front pionnier où l'agriculture progresse et la démographie aussi.

En dépassant Kinyinya, on peut rejoindre, plus au sud, par une route en latérite (RN11, 48 km), Gihofi et les plantations de canne à sucre de la Société sucrière du Moso (Sosumo). Pas de transport régulier sur cet itinéraire, et auto-stop très improbable.