Le courrier est de plus en plus sûr et rapide. Une lettre pour l'Europe est en général acheminée en 10 jours.
Les timbres s'achètent soit dans les bureaux de poste, soit dans les hôtels. Les postes sont ouvertes tous les jours, de 6h30 à 20h, et quelquefois plus tard. Les postes de Hanoi et de Saigon sont ouvertes de 7h à 21h.

Adresses. Duong (= Pho) = "  rue  " et Dai lo = "  boulevard  ".

Les numéros de rue ne se suivant pas toujours, il est fréquent de passer du 50 au 108, puis du 158 au 52. Continuez donc votre route jusqu'au numéro indiqué. Quand l'adresse recherchée indique 2-45, Duong Nguyên Huê, cela signifie qu'elle se trouve au n° 45 d'une ruelle qui part du n° 2 de la rue Nguyên Huê.
Facile, alors 16-16, Duong Nguyên Thai Hoc, cela signifie ? La réponse  : n° 16 d'une ruelle qui part du n° 16, de la rue Nguyên Thai Hoc.