Guide du Honduras : S'informer

À voir – À lire
Librairies de voyage
Cartographie et bibliographie
Amérique centrale

Rodolfo Castro Orellana et Deborah Barry, La guerra de baja intensidad y la militarización de Centroamérica, San Salvador, 1990.

Ricardo Cordova Macias, La Paz en Centroamérica. Expediente de documentos fundamentales 1979-1989, UNAM. Mexico, 1989.

James Dunkerley, The Pacification on Central America. Political Change in the Isthmus, 1987-1993, Verso Ed. London, 1994.

Christian Duverger, La Méso-Amérique. L'art préhispanique du Mexique et de l'Amérique centrale, Paris, Flammarion, 1999.

Désiré Charnays, Présentation et notes de Pascal Monge, Voyage au Mexique 1858-1861, Boulogne-Billancourt, Ginkgo.

Henri Lehmann, Les Civilisations Précolombiennes, Que sais-je ? PUF.

André Linard, Amérique Centrale. Les Frustrations de la Paix, Bruxelles, GRIP, 1995.

Peter Ford, Miskito Coast. Pirates, guérilleros, pêcheurs de tortues..., Payot, 1994.

José Alcina Franch, L'Art précolombien, Paris, Citadelles & Mazenod, 1996.

Pierre Chaunu, Histoire de l'Amérique latine, Que sais-je ? PUF, 2003, 15e édition.

M. Lemoine, Amérique centrale : naufragés d'Esquipulas, Atalante, 2002.

A. Rouquie, Forces politiques en Amérique centrale, Karthala, 1999.

Jacques Soustelle, La Méso-Amérique, Paris, Flammarion, 1999.

Sous la direction de Riotti, Anna Sansuini et Carlos R. Reina (collectif), Les Mayas au pays de Copan, Milan, Skira, 1997.

Paul Theroux, Patagonie Express. Un livre culte. Voyage en train des Etats-Unis jusqu'en Patagonie. L'auteur se permet des digressions sur l'Amérique latine qu'il traverse.

Christophe Colomb, Amerigo Vespucci, Pietro Martire Di Anghiera. Traduction de Jean-Yves Boriaud, Le Nouveau Monde. Récits de Christophe Colomb, Pietro Martire d'Anghiera et Amerigo Vespucci, Paris, La Roue à Livres, Les Belles Lettres, 1992.

Stephens John Lloyd (préface et notes de Claude Baudez). Gravures exécutées d'après les dessins de F. Catherwood [1839], Aventures de voyage en pays maya, en deux tomes - volume I Copan 1839 - volume II Palenque 1840, Pygmalion, 1991.

Nicaragua

La revue Envio (voir www.uca.edu.ni/ publicaciones/ - www.envio.org.ni) publiée par l'UCA (université centro-américaine) est l'une des plus intéressantes : elle traite de l'histoire, de l'ethnologie, de la sociologie et de la philosophie, autant des peuples indigènes que des traditions d'une région donnée.

Alegria Claribel, Nicaragua : la revolución sandinista : una crónica política. 1855-1979, Mexico, 1982.

Borge Tomas, Fonseca Carlos et autres, Sandinistas Speak : Speeches, Writings and Interviews with the Leaders of Nicaragua's Revolution, New York, Pathfinder Press, 1986.

Brentlinger John, The Best of What We Are : Reflections on the Nicaraguan Revolution, University of Massachusetts Press, 1995. Pour pénétrer dans les dessous de la révolution, que l'auteur a connue lors de son séjour sur place dans les années 1980. Dialogues intéressants avec les acteurs du changement politique, poètes, paysans ou hommes politiques. Belles photographies.

Cancino Hugo, Las raices históricas e ideológicas del movimiento sandinista, 1927-1979, Odense, Odense University Press, 1984.

Collectif, Brevarios de la Cultura Nicaraguense, Managua, Hispamer, 1997.

Corragio J. L, Démocratie et révolution au Nicaragua, Paris, L'Harmattan, 1988.

Deville Patrick, Pura vida ou Vie et mort de William Walker, Paris, Le Seuil, coll. " Fiction & Cie ", 2004. Un roman envoûtant sur les pas de ce mythique mercenaire qui a défrayé la chronique en Amérique centrale dans les années 1850.

Duflo Marie et Ruellan Françoise, Le Volcan nicaraguayen, Paris, La Découverte, 1985.

Jacques André, Nicaragua, la victoire d'un peuple, Paris, L'Harmattan, 1979.

Weber Henri, La Révolution sandiniste, Paris, Maspero, 1981.

Le film de Ken Loach Carla's Song (1996) évoque bien l'esprit de la révolution sous le couvert d'une histoire romantique. Under Fire de Roger Spottiswoode (1983) met en scène deux journalistes envoyés au Nicaragua pour couvrir la guerre civile (Nick Nolte et Gene Hackman à l'écran) : on tombe bien sûr dans les travers d'un film hollywoodien, mais certains problèmes sont néanmoins abordés (toutefois, aucune scène ne fut tournée au Nicaragua !). Enfin, le documentaire de Susan Meiselas, Alfred Guzetti et Richard P. Rogers, Pictures from a Revolution - A Memoir of the Nicaraguan Conflict semble le plus intéressant pour une vision critique de la révolution sandiniste. Superbes photographies de Susan Meiselas.

Honduras

André-Marcel D'Ans, Le Honduras : difficile émergence d'une nation, d'un Etat, Hommes et sociétés, Karthala, 1997.

Nancy Peckenham, Honduras : Portrait of a Captive Nation, New York, Praeger, 1985.

Mark Rosenberg et Richard Millet, Honduras : pieza clave de la política de Estados Unidos en Centroamérica, Tegucigalpa, CEDOH, 1986.

Gregorio Selser, Honduras, república alquilada, Mexico, Mex-Sur Editorial, 1983.

El Salvador

Cynthia Arson, El Salvador : a Revolution Confronts the United States, Washington, 1982.

David Browning, The War of Dispossessed, New York, Lincoln, 1981.

Mario Flores Macal, Orígen, desarrollo y crisis de las formas de dominación en El Salvador, San José, EDUCA, 1983.

Marta Harnecker et Iosu Perales, Guerra en El Salvador, Gadka Liburuak, San Sebastian, España, 1989.

Avant son départ
Sur place
Magazines et émissions

Adresses Futées du Honduras

Où ?
Quoi ?
Avis