Guide de voyage Bukowina

Bukowina Tatrzańska est une localité pittoresque qui fait partie de la commune du même nom. Il s'agit d'ailleurs de la plus haute de Pologne. Elle possède une histoire foisonnante et une tradition qui est, depuis des générations, choyée par ses habitants, les montagnards. Le plus ancien sentier de randonnée dans les Tatras ayant été décrit est celui qui passe justement par Bukowina Tatrzańska. De nos jours, la ville constitue un centre touristique de villégiature réputé, à l’infrastructure d’hébergement bien développée. Elle offre un havre de paix à proximité de Zakopane, devenue démesurément peuplée, en particulier en pleine saison.Bukowina Tatrzańska est un lieu où la nature est restée intacte, comptant de nombreux sentiers de randonnée et des voies d’escalade et jouissant d’eaux thermales. En décembre 2008, c’est ici qu’ont été construits les thermes Bukovina, l’un des plus grands complexes de piscines d’eaux thermales en Europe. L’hiver, elle attire les skieurs vers les nombreuses remontées mécaniques et stations de ski, telles qu’Olczań-Ski ou Rusiń-Ski ; l’été, elle nous émerveille avec son paysage de montagne, où il est possible de voir encore des bergers qui font paître leurs moutons. Les fromages locaux, comme l’oscypek ou le bundz, représentent le véritable trésor de la cuisine régionale. Le Morskie Oko (Œil de la Mer), le plus grand lac des Tatras, tout autant que le col Zawrat et la Dolina Pięciu Stawów (vallée des Cinq Étangs), ainsi que les sommets alentour – Mnich (Moine) et Orla Perć (Sentier des aigles) –, sont des objectifs cultes d’alpinisme.La ville accueille deux fameux événements culturels : le Góralski Karnawał (carnaval des Montagnards) qui se déroule en hiver et les Sabałowe Bajania (festival de folklore polonais) en août. La Dom Ludowy (Maison folklorique) héberge le centre culturel et est l’une des plus grandes constructions en bois en Pologne. Le contact avec cette culture vivante est aussi garanti aux touristes par le théâtre local Teatr Ludowy. Les habitants de Bukowina Tatrzańska possèdent leurs propres costumes folkloriques et langue et ils se caractérisent par leur extraordinaire hospitalité. Ils sont connus pour leur amour de la musique montagnarde, du chant et de la danse. Les artistes folkloriques de la région continuent de pratiquer la sculpture sur bois, la lutherie, la peinture, la sculpture et la broderie. Un séjour dans le secteur vous promet donc une expérience unique faite de traditions, de beautés naturelles et d'activités pour toute la famille.