Les importants vestiges gallo-romains de la villa d'Antone, qui aurait été non pas une villa rurale, mais une véritable agglomération (les ruines s'étendent sur plus de 10 ha), attestent d'une occupation dès l'époque antique.
Aujourd'hui village étape accueillant, Pierre-Buffière, perché sur un piton rocheux au confluent de trois rivières, fut dès le XIe un très important site défensif entouré de fortifications. Il y eut deux châteaux. Le château haut (dont il reste un pan de mur) appartenait aux seigneurs de Pierre-Buffière qui jouèrent un rôle important dans l'histoire du Limousin jusqu'au XVIIe siècle. Le château bas, dit de Tranchelion (dont il reste un bâtiment), construit au bas de la colline près du confluent de la Briance et de la Breuilh, abrita au XIXe siècle une fabrique de porcelaine. La baronnie de Pierre-Buffière appartint au XVIIIe siècle à la marquise de Mirabeau, mère du tribun et de "Mirabeau tonneau".
En flânant dans la ville, on découvrira, les ruelles et les maisons anciennes. Le chemin du Pavé, l'ancien relais de diligence où le pape Pie VII passa une nuit, la maison natale et le monument à la mémoire de Guillaume Dupuytren, chirurgien de Louis XVIII et de Charles X (qui a profondément marqué l'orthopédie, l'urologie et la chirurgie de son époque), la place Adeline avec sa fontaine et son cèdre.
Une des caractéristiques de Pierre-Buffière est la présence de six ponts permettant le passage d'itinéraires d'origines diverses : Le pont romain sur l'itinéraire antique Est-ouest se poursuivant par le "pavé" ; le pont Vieux du XIIe sur l'axe Nord-sud ; le pont Neuf de 1742 pour la nationale 20 ; le viaduc pour la voie ferrée en 1891 et le double viaduc de l'A20 de 56 m de haut en décembre 1979.
Dans la vallée de la Breuilh, près de la chapelle de Notre-Dame-des-Rochers, lieu de pèlerinage, se trouve un rocher légendaire nommé "Fauteuil de Charlemagne".
A noter : Marché le vendredi matin, foire le 1er vendredi matin de chaque mois. Grande foire annuelle le 8 mai.