Classé parmi les "Plus beaux Villages de France", Mortemart présente un ensemble architectural d'une grande unité. C’est le berceau d'une famille célèbre à laquelle appartenait Françoise Athénaïs, marquise de Montespan, favorite du roi Louis XIV. Deux mottes féodales sont visibles à l'entrée du bourg. Du château féodal des Ducs, subsistent des vestiges baignés en partie par les anciennes douves. C'est aujourd’hui le siège de l'office de tourisme.
L'importance de Mortemart est due à un enfant du pays, le cardinal Pierre Gauvain qui y fonda au XIVe siècle, un hôtel Dieu (ordre des Carmes), un collège de moines Augustins et un monastère occupé par les chartreux. Les bâtiments de deux d'entre eux (l'ancien couvent des Carmes et l'ancien couvent des Augustins) demeurent encore.
En flânant dans le bourg, on remarquera des maisons anciennes comme la maison du Sénéchal, et celle de l'échauguette, des pierres sculptées, deux colombiers.
A noter : Foire le 17 de chaque mois. Salon des antiquaires en mars. Fête des plantes en avril. Les halles du XVIIe siècle, à la charpente en châtaignier accueillent un marché campagnard le dimanche matin en juillet-août. En juillet-août également, diverses expositions au Château des Ducs, au Couvent des Carmes et dans les salles polyvalentes de la mairie, et concerts dans le cadre du festival du haut-Limousin. Fête des pommes et des arbres fruitiers du terroir en novembre.