Deuxième port de plaisance de la cité du Ponant, après celui du Moulin Blanc, cette Marina compte aujourd'hui 600 places pouvant accueillir des bateaux de toutes tailles. 160 places sont également réservées au centre nautique de la Marine. Equipé de pontons flottants et de sanitaires, pour les plaisanciers, ce port est également doté d'un équipement complet pour le retraitement des eaux usées mais aussi pour les vidanges et les huiles de moteur. C'est ainsi qu'avec sa situation idéale (près du goulet) et ses larges pontons linéaires (de 300 à 400 m environ), le port du château réconcilie la ville avec la mer. Cette marina est gérée par Brest'Aim, la société d'économie mixte de la ville et de BMO. Une nouvelle capitainerie, dans l'ensemble baptisé Espace Bernard Giraudeau, est mise en fonction en cette année 2012. Avec le port du Moulin Blanc, la ville de Brest, qui compte pas loin de 2.200 points d'amarrage, se retrouve troisième place forte de plaisance sur la façade Atlantique. Cette marina est le théatre des animations maritimes de l'aglomération, comme les Tonnerres de Brest qui se dérouleront en juillet 2012, ou bien d'autres évèenements comme par exemple le point de départ et d'arrivée du trophée Jules Verne. La ville s'affirme sans complexe comme lieu de référence pour les grandes courses au large, parmi lesquelles la transatlantique New-York / Brest dont l'arrivée de la première édition est programée pendant les fêtes maritmes de juillet de cette année.
