Entre les deux collines, s’ouvrent les grottes de Viktors et de Gutmanis. Celle de Gutmanis, couverte de dessins rupestres, tire son nom d’un guérisseur qui utilisait l’eau de la grotte (on dit qu’elle fait disparaître les rides). Celle de Viktors doit le sien à un jardinier du château qui l’aurait creusée pour Maija, sa fiancée, surnommée la Rose de Turaida. La légende dit qu’elle aurait été assassinée par un officier polonais dans la grotte voisine. A Turaida, une petite église en bois, datant de 1750, a été transformée en musée (la tombe de Maija, la Rose de Turaida, est à proximité de trois tilleuls). La colline, située derrière, porte le nom de Dainu kalns, ou « mont des Dainas » ; elle est couverte de sculptures en l’honneur du poète Barons qui, au XIXe siècle, rassemble des milliers de dainas (ces dainas sont des chansons poétiques de la tradition lettone).
