Sur les quais, à deux pas où accostent les grands ferries, José Mijares et sa femme ont bâti un étonnant et envoûtant endroit. Un bar de glace. José est un spécialiste des grandes traversées en traîneau des espaces blancs. Très connu dans son pays, il vit sa passion à deux pas du cap Nord en proposant une échappée dans un igloo de glace, en sirotant quelques verres...
